Traducteur

Venez vous présenter dans ce forum
Répondre

Topic author
Famath
Newbie
Newbie
Messages : 6
Enregistré le : mer. 9 sept. 2020 10:08
Sexe : H

Traducteur

Message par Famath »

Bonjour à tous

Je viens sur ce forum pour solliciter votre aide. Je suis traducteur anglais vers français, et je bute sur une expression dans un documentaire que je traduis au sujet de Laurel Canyon et de Joni Mitchell. Peut-être l'un d'entre vous pourrait me renseigner ? Je ne voudrais pas écrire de bêtise !

J'ai posté ma question dans la rubrique "guitare folk".
En vous remerciant d'avance

Famath
Avatar du membre

Guillaume45
Modérateur
Modérateur
Messages : 3352
Enregistré le : lun. 24 nov. 2014 12:22
Guitare : Ouai !
Ampli : aussi !
Sexe : H
Prénom : Guillaume
Localisation : Orléans
Âge : 55

Re: Traducteur

Message par Guillaume45 »

Bonjour Famath, bienvenu sur le forum ! :hello:

Tu peux retrouver ci-dessous une petite liste des sujets importants du forum, nous t'invitons à les lire! :)

Fonctionnement du forum :

Les sujets importants du forum :

Nous te rappelons également les principaux commandements du forum :
  • 1- Les différentes règles du forum, tu respecteras.
  • 2- Poli et courtois tu seras.
  • 3 - Les messages publicitaires, le flood et les propos injurieux tu t'interdiras.
  • 4- Les titres des messages non explicites, en majuscules et les doubles posts tu ne feras pas.
  • 5 - Les décisions des modérateurs tu respecteras.
  • 6 - A la bonne ambiance du forum tu contribueras.
Guitares Yamaha Pacifica 611HFM, 412V et 302S, Lag T100ASCE, Cort L300V
Ampli/effets Vox NT15H et cab V112NT, Bugera V22, Yamaha THR10C, HB Tube5 et Boss ME-80
Clavier Novation MiniNova
Répondre

Retourner vers « Présentation des membres »