Oui j'ai mis un pont de diode, comme sur ta radio en fait !
Sur le schéma de la radio que tu as fourni on peut voir en bas à gauche les tensions sur les lampes. On peut voir 235V sur l'anode de la EL84, donc je pense que l'on doit avoir une tension de 250V après redressement. On aurait préférer avoir quelques dizaine de volts en plus car sur la EL84 on peut avoir 300V. Pour ne pas faire chuter ces 250V on va préférer utiliser des diodes, car les diodes n'ont pas de résistance interne et donc ne font pas chuter cette haute tension. A la place des diodes on peut utiliser une lampe redresseuse comme la EZ80, elle possède une résistance interne donc la HT va chuter d'une vingtaine de volt ce que l'on souhaite pas trop dans ton cas. Cette résistance interne des tubes de redressement apporte une sorte de compression (SAG). Avec un redressement par diodes on peut simuler cela en mettant une résistance en série dans le circuit.
Dans un ampli SE comme ici le courant étant constant, cette effet est peu sensible. Dans un ampli PP, les appels de courant étant plus fort, l'effet est plus marqué. En conclusion dans ton ampli, je te conseille de mettre un pont de diode !
Dans les vieilles radios, les transfo d'alim sont plutôt du genre increvable. Et aussi ton transfo d'alim n'est pas un auto transfo, mais un véritable transformateur, donc avec un isolement entre primaire et secondaire ce qui est parfait point de vue sécurité.
Pour les valeurs des composants je me suis basé sur la haute tensions que peut sortir ton transfo d'alim.
La prise avec la terre c'est le standard IEC.
L'œil magique EM84 est une aide pour régler les stations radios. Plus on se rapproche d'une radio et plus l'œil s'éclaire fort. On peut le faire fonctionner en BF comme par exemple ici :
https://youtu.be/Zt3IY6Jxtjs
A rajouter quand l'ampli fonctionnera !
Pour pouvoir utiliser l'ampli soit sur le HP de la radio soit sur un HP externe, il faut que tu utilises un jack avec interrupteur.