Page 1 sur 1

Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : mer. 1 févr. 2017 10:26
par Guillaume45
Amis folkeux bonjour ! :hello:

J'essaie de jouer une chanson folk, que je trouve assez jolie, avec une ligne d'arpèges intéressante sur une succession assez simple d'accords ouverts.

La chanson (Mountains to the sea, de Mary Black) est celle-ci :



J'ai récupéré les paroles et la grille d'accords ici : http://www.irish-folk-songs.com/mountai ... black.html

Mon souci, c'est que lorsque j'essaie de jouer cette grille d'accord (en rythmique, dans un premier temps) par dessus l'original, ça ne colle vraiment pas du tout ! ... c'est franchement discordant ! :(

Il y a manifestement quelque chose qui ne colle pas, mais je ne vois pas quoi : faut-il mettre un capo ? ... Ou faut-il accorder la guitare différemment (dadgad?) ... Ou cette grille d'accord est-elle fausse ?

Merci d'avance à celui ou celle qui pourra m'aider là-dessus ... ma reconnaissance éternelle lui sera acquise ! :amen: :gene:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : mer. 1 févr. 2017 13:45
par Gwen Armor
Salut Guillaume :)
Excellent choix Mary Black !
Tu as un problème avec le verse ou le refrain. Le verse est facile...
Là je n'ai pas le temps, mais si ce soir je peux, si j'ai le temps, je te repiquerai la grille.
Essaye de ton côté, tu vas identifier, entendre certaines formes d'accord sur le verse, j'entends au moins une position (forme) D, du A-. Donc si tu n'es pas accordé dessus met un capo.

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : mer. 1 févr. 2017 14:24
par Guillaume45
Merci Gwen ! :super:

En fait, c'est sur les verses et les chorus que je trouve que ça ne colle pas ! Pour l'instant, je n'ai pas essayé d'arpéger. J'ai juste essayé de coller la grille d'accord (celle qui est donnée dans la page web avec les paroles) en rythmique par dessus le morceau original, et ça ne sonne pas du tout ! :/

Je vais essayer de retrouver la grille, à l'oreille ... mais bon, c'est pas gagné d'avance, à mon avis ! :rouge:

... du coup, bein ... c'est clair qu'un peu d'aide risque d'être bienvenu ! :gene:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : mer. 1 févr. 2017 15:05
par Gwen Armor
Re Guillaume,
Bon là je viens de me faire une petite pause au taf, bon, j'ai pas de gratte, mais je n'en ai pas besoin, on entend très bien les "formes" d'accord (shape in british) c'est à dire les positions, renversements utilisés qui sont des positions simples sans ornementation, en bas du manche.
Maintenant, comme je n'ai pas de diapason avec moi, (j'entends la "forme" d'accord et les intervalles par rapport à la référence du 1° accord) y'a peut être un capo...
Donc je ne comprends pas ton problème car après avoir regardé ton lien, ils te donnent exactement ce que j'entends.
Du coup au delà des accords, je me dis que c'est peut être le nombre de mesure sur chaque accord qui te pose problème ?
En tout cas voilà la grille avec le nombre de temps...

Tu es en 4/4
verse
/E-/E-/G/G/
/D/D/A-/A-/
x2

refrain
/C/C/G/G/
/D/D/A-/A-/
/C/C/G/G/
/D/A-/E-/E-/

Just try :ange:

HS :
Guillaume, Tu connais celle ci ?
Magnifique petit solo acoustique à repiquer... simple, une évidence dans la construction...


Et pour ceux qui ne connaissent pas Mary Black, plutôt folky et celtic, elle a touchée à d'autres univers :)
Faut quand même oser faire une reprise de soul, de RnB quand on est Irlandaise à la voix pure :mdr1:
Juste la chair de poule...

Bon, mais pour celle là, à repiquer c'est dur, c'est en 4/4 avec plusieurs mesures en 2/4 et 3/4 :aille2:

:langue2:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 08:56
par Guillaume45
Gwen Armor a écrit : mer. 1 févr. 2017 15:05 Tu es en 4/4
verse
/E-/E-/G/G/
/D/D/A-/A-/
x2

refrain
/C/C/G/G/
/D/D/A-/A-/
/C/C/G/G/
/D/A-/E-/E-/
En effet, ça correspond exactement à la grille que j'ai trouvé sur le net ! ... du coup, il y a peut-être un capo à mettre quelque part pour être raccord avec l'originale !? ... je vais essayer ce soir !

En tout cas, merci pour ton aide, c'est super sympa ! :super:
Gwen Armor a écrit : mer. 1 févr. 2017 15:05 Guillaume, Tu connais celle ci ?
Non, en fait je découvre tout juste Mary Black, mais j'aime bien ... ça donne envie d'en écouter plus. Merci pour les liens ! ;-) :super:


>>> EDIT : J'ai re-testé hier soir et ta grille sonne bien sur l'originale, avec un capo en seconde case ! :super:

Du coup, ça en fait un morceau très accessible et sympa à jouer en rythmique ! ... et dès que je maitriserai bien, je m'attaquerai aux arpèges ! :)

Merci pour ton aide Gwen ! :super:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 11:04
par Fanfanlamusique
Bien trouvé pour le capo en seconde case, mais par contre sur le refrain, je n'entends pas un G en deuxième accord, j'entends un Em... :nono:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 11:40
par Gwen Armor
Fanfanlamusique a écrit : jeu. 2 févr. 2017 11:04 Bien trouvé pour le capo en seconde case, mais par contre sur le refrain, je n'entends pas un G en deuxième accord, j'entends un Em... :nono:
Guillaume, tu devrais tester car les bassistes sont les rois de l'harmonie :alcool1:
et moi je n'ai fait qu'un relevé à l'oreille sans instrument :aille2:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 12:02
par Guillaume45
Gwen Armor a écrit : jeu. 2 févr. 2017 11:40 Guillaume, tu devrais tester car les bassistes sont les rois de l'harmonie :alcool1:
et moi je n'ai fait qu'un relevé à l'oreille sans instrument :aille2:
Yep, je vais tester le refrain en /C/C/G/G/ et en /C/C/Em/Em/, par dessus l'originale, et voir ce qui sonne le mieux ... après tout, il est temps que j'apprenne à faire un peu confiance à mes oreilles ! :mrgreen:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 12:12
par Phil44
Gwen Armor a écrit : mer. 1 févr. 2017 15:05 Re Guillaume,
Bon là je viens de me faire une petite pause au taf, bon, j'ai pas de gratte, mais je n'en ai pas besoin, on entend très bien les "formes" d'accord (shape in british) c'est à dire les positions, renversements utilisés qui sont des positions simples sans ornementation, en bas du manche.
Maintenant, comme je n'ai pas de diapason avec moi, (j'entends la "forme" d'accord et les intervalles par rapport à la référence du 1° accord) y'a peut être un capo...
Donc je ne comprends pas ton problème car après avoir regardé ton lien, ils te donnent exactement ce que j'entends.
Du coup au delà des accords, je me dis que c'est peut être le nombre de mesure sur chaque accord qui te pose problème ?
En tout cas voilà la grille avec le nombre de temps...

Tu es en 4/4
verse
/E-/E-/G/G/
/D/D/A-/A-/
x2

refrain
/C/C/G/G/
/D/D/A-/A-/
/C/C/G/G/
/D/A-/E-/E-/
CAPO CASE 2 !!!!!! Et en finger Picking...ça le fait grave de grave !
Tu te calle sur la vidéo et tu vas faire un malheur musical ;-) ...en picking bien sûr !!! :ghee:
Affectivement ( comme dit FanFan )...tu peux faire le Em à la place du G en 2eme accord sur le refrain.

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 12:24
par Fanfanlamusique
Phil44 a écrit : jeu. 2 févr. 2017 12:12
Affectivement ( comme dit FanFan )...tu peux faire le Em à la place du G en 2eme accord sur le refrain.
Cela n'a rien à voir avec l'affectivité :mrgreen: , j'entends juste un beau mi en basse... :P

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 12:39
par Phil44
SUR LE REFRAIN
Effectivement...en rejouant la chanson c'est bien le MIm à la place du RE

Oui Fanfan...le MI grave de basse est bien là !
C'est aussi le principe de beaucoup de zique Folk..on fait la basse et on appuie l'accord dessus.

Bonne zique Guillaume !!....Grrr je rage d'être aussi nul de nul en informatique.
Je t'aurais envoyé uen tite vidéo....mais bon !!!
Ma génération Folk est peut-être incompatible avec la génération Informatique, non ? :berk1:
Moi qui adore la zique Irlandaise et tout ce qui est Celtique en général.

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 13:57
par Guillaume45
Phil44 a écrit : jeu. 2 févr. 2017 12:39 SUR LE REFRAIN
Effectivement...en rejouant la chanson c'est bien le MIm à la place du RE
Merci Phil ! :super:

... mais ... euh ... c'est MIm à la place du SOL, plutôt qu'à la place du RE, non ? ... ou j'ai raté un épisode ? 8|

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 14:31
par Phil44
Scuse Guillaume !!

MIm ( Em ) à la place du SOL ( G ).....Houaaaaa ça craint les vieux !!! ( refrain )

refrain
C/C/Em/Em
/D/D/A-/A-/
/C/C/Em/Em
/D/A-/Em/Em

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 15:24
par Minidub
Phil44 a écrit : jeu. 2 févr. 2017 12:39 Bonne zique Guillaume !!....Grrr je rage d'être aussi nul de nul en informatique.
Je t'aurais envoyé uen tite vidéo....mais bon !!!
Avec tous les bons conseils que tu donnes, on devrait pouvoir t'aider en retour pour l'informatique? :happy1:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : jeu. 2 févr. 2017 15:34
par Fanfanlamusique
Guillaume45 a écrit : jeu. 2 févr. 2017 13:57
Phil44 a écrit : jeu. 2 févr. 2017 12:39 SUR LE REFRAIN
Effectivement...en rejouant la chanson c'est bien le MIm à la place du RE
Merci Phil ! :super:

... mais ... euh ... c'est MIm à la place du SOL, plutôt qu'à la place du RE, non ? ... ou j'ai raté un épisode ? 8|
Mim : MI SOL SI
SOL majeur : SOL SI Ré
Tu remplaces bien la note ré par la note mi... :langue2:

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : ven. 10 févr. 2017 14:26
par Phil44
Hello Guillaume !!!!

Tu en es ou avec Mary Black ?????
Perso je le joue tous les jours en ce moment. C'est vraiment super beau !
Tu as vu....j'arrive à mettre des vidéo sur le Fofo.
Et le pompon....j'ai ouvert un compte Youtube :ghee: :ghee: :ghee:
Houaaaaa... c'est dingue ça...Youpiiii !

Maintenant il me reste plus qu'à faire mes propres video avec le " I Phone " de ma chérie :hehe:
et balanacer sur le forum....( Non non...pas ma chérie...ni le I Phone....je parle des vidéo, là, moi ! ) :mrgreen:
Mais bon....je pense que j'aurais encore besoin de conseils.

Re: Irish folk song ... besoin d'aide SVP !

Posté : ven. 10 févr. 2017 18:03
par Guillaume45
Phil44 a écrit : ven. 10 févr. 2017 14:26 Hello Guillaume !!!!

Tu en es ou avec Mary Black ?????
Je bosse, je bosse ! :mrgreen:

Suite aux conseils que tu m'as donnés, j'essaie déjà de bien détacher les basses sur le premier temps de chaque mesure ... très bon exercice, mais pas évident car ça m'oblige à travailler la précision de la main droite, pour attaquer la bonne corde, et j'en ai bien besoin ! :gene:

Bref, cette grille d'accords ouverts, elle parait toute bête, mais elle sonne super bien et elle me donne du fil à retordre ! :gene:

Et pour les vidéos, je ne suis pas un cador en informatique, mais si je peux t'aider en quoi que ce soit, ça sera avec plaisir ! :)